Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2014-06-25, 10:43:45 | version 1.31.00
30 Mit der Rheinland-Pfälzischen Delegation nach China von Frank Rövekamp Vom 6. bis 13. April reiste eine 26-köpfige Delegation aus Rheinland-Pfalz unter Führung von Ministerpräsi- dentin Malu Dreyer nach China. Anlass war das 25-jährige Jubiläum des Partnerschaftsabkommens zwischen Rheinland-Pfalz und der chinesischen Provinz 福建Fujian an der Süd-Ost-Küste des Landes. Mit von der Partie war auch unser Berichterstatter, Prof. Frank Rövekamp, der Leiter des Ostasieninstituts der Hochschule Lud- wigshafen. Ebenfalls vom OAI dabei war der Dozent 戴毅 Dai Yi als offizieller Dolmetscher der Delegation sowie der Studierende Björn Zeus in seiner Funktion als Vorsitzender der Deutsch-Chinesischen Gesellschaft Worms. Prof. Siegfried Englert, der Gründer des Ostasieninstituts, war als Berater der Landesregierung maß- geblich an der Organisation der gesamt Reise beteiligt. Die Delegation setzte sich aus Vertretern zahlreicher gesellschaftlicher Gruppen zu- sammen: Neben Ministerpräsidentin Drey- er und Mitarbeitern der Staatskanzlei waren Vertre- ter der drei im Landtag vertretenen Parteien dabei, der Oberbürgermeister von Trier, Klaus Jensen, als Vertreter der Rheinland-Pfälzischen Kommunen mit Partnerstädten in China, die Wirtschaft des Landes repräsentierten der Präsident der Industrie- und Handelskammer Rheinhessen, Dr. Engelbert Güns- ter, und der Vorsitzende des DGB-Bezirk West, Dietmar Muscheid. Aus dem Kreis der Hochschulen des Landes kam der Vizepräsident der Universität Trier, Prof. Georg Müller-Fürstenberger. Der Zusammensetzung der Delegation gemäß stan- den politische Gespräche ebenso auf dem Programm wie Besuche bei Unternehmen, Hochschulen und kulturellen sowie wirtschaftlichen Institutionen. Chi- na befindet sich zurzeit in einer Umbruchphase. Die Phase des rapiden, auf schnelle Ausweitung der industriellen Basis beruhenden Wirtschaftswachs- tums könnte zu Ende gehen. Gleichzeitig rücken Begleiterscheinungen der Entwicklung wie Umwelt- verschmutzung und drastische Unterschiede zwi- schen Arm und Reich verstärkt in den Fokus. Der Besuch der Delegation fand somit in einer kritischen Phase der Entwicklung in China statt. Erste Station der Reise war die Hauptstadt Beijing. Politische Gespräche fanden in der „Großen Hal- le des Volkes“, gleich neben dem Tiananmen-Platz („Platz des Himmlischen Friedens“) statt. Die pom- pöse Architektur der „Großen Halle des Volkes“ Die Delegation aus Rheinland-Pfalz mit Angehörigen der 北京师范大学 Beijing Normal University (Pädagogische Universität Peking): Ministerpräsidentin Malu Dreyer in kaiserlichem Gelb in der Mitte, links außen Prof. Siegfried Englert. Mit roten Krawatten in der dritten Reihe (v. l.): Student Björn Zeus, Prof. Frank Rövekamp, 戴毅 Dozent Dai Yi.